Saras World

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Trans-Allierte,

aufgrund der guten Publikumsresonanz geht das Transgender-Kolloquium in die zweite Runde. Wir von Transgender Luxembourg möchten Sie daher hierzu recht herzlich einladen. Die Agenda wurde anhand der zahlreichen positiven wie konstruktiven Rückmeldungen der Teilnehmer angepasst. Das Kolloquium ist zweisprachig (deutsch – französisch), eine Simultanübersetzung ist sichergestellt.

Wir würden uns freuen, Sie bei dem Kolloquium zu begrüßen.
Mit freundlichen Grüßen
Christine
Transgender Luxembourg

Madame, Monsieur, chers et chères allié_e_s trans,

Suite aux bons échos de l’audience, le colloque transgenre entre dans sa deuxième phase. Nous, le groupe Transgender Luxembourg, avons ainsi l’honneur de vous inviter à ce nouvel évènement. L’agenda a été adapté en se fondant sur de nombreuses remarques positives et constructives des participant_e_s. Le colloque est bilingue (français – allemand), une traduction simultanée sera assurée.

Nous serions heureux de pouvoir vous accueillir au colloque.

Salutations distinguées,
Christine
Transgender Luxembourg

Einladung zum Transgender-Kolloquium im Rahmen vom GayMat 2010 → Kalender
Invitation au colloque transgenre dans le cadre du GayMat 2010 → Calendrier